Música "Que Momento" da Semana (27)

A bem da verdade, já nem é mais música da semana, né, mas vou manter o título. Prefiro postar músicas somente quando há um motivo plausível, ou necessidade, caso de hoje.
Preciso de uma música boa, em português, que me agrade os ouvidos, que afague meus tímpanos e acalante meu coração. Gosto muito de cantar no coral, mas nem sempre tudo sai dentro dos conformes por lá, então preciso recorrer a algo de qualidade para aplacar os ânimos.
O que acontece é que eu e a língua inglesa nutrimos uma antipatia mútua. Eu não gosto dela e ela não gosta de mim, desde sempre foi desse jeito. Portanto, quando nossos caminhos se cruzam, surgem faíscas, choro e ranger de dentes. E olha que eu até nem sirvo para leigo, pois até que estudei Inglês por muito tempo na escola, mas, não dá, há uma incompatibilidade entre nós, principalmente quando se trata de música. A pronúncia dá um nó na minha língua, não me acerto com o estilo e me angustia cantar algo que não sei do que se trata.
Tá, alguns dirão que existe a tradução, à qual sempre recorro, naturalmente. No caso de ontem, li a tradução da música e achei uma perda de tempo cantar uma historinha menino-menina, ainda mais em outra língua.
Portanto, eu anseio, estou sedento, necessito de uma boa, agradável e brasileira música. Tocou a campainha, fui atender e era Oswaldo Montenegro, com suas madeixas grisalhas e voz inconfundível. Lembrei, então, de História Estranha, sua música que mais gosto. Ele, porém, sacou o violão da capa e tocou outra. Minha alma ficou serena e sete querubins adentraram o recinto, fazendo-lhe acompanhamento com suas harpas abençoadas... Até que esqueci as intempéries dos tempos da brilhantina. Graças a Deus!


Léo e Bia - Oswaldo Montenegro

No centro de um planalto vazio
Como se fosse em qualquer lugar
Como se a vida fosse um perigo
Como se houvesse faca no ar
Como se fosse urgente e preciso
Como é preciso desabafar
Qualquer maneira de amar varia
E Léo e Bia souberam amar

Como se não fosse tão longe
Brasília de Belém do Pará
Como castelos nascem de um sonho
Pra no real achar seu lugar
Como se faz com todo cuidado
A pipa que precisa voar
Cuidar de amor exige mestria
E Léo e Bia souberam amar

11 comentários:

  1. sei que nós, como brasileiros, não temos muito do que nos orgulhar, pois algumas músicas criadas em nosso território são realmente uma vergonha. (vide o ´créu´, a kelly key, a ´dança do morto muito louco´ e outros clássicos)

    mas pelo menos a gente não sai cantarolando ´guarda-chuva uva uva eee eee´ (vide ´umbrella´).

    já me acostumei com teus posts diários.

    vc me adicionou no orkut? é que faz um tempinho que eu não acesso.

    bjo*

    ResponderExcluir
  2. é né...? os meus lábios carnudos já me ajudaram com muita coisa...


    hahah


    q bobagem!

    ResponderExcluir
  3. Sobre o meu post, então vc entendeu... poque é generalizado! Só o final é particular ;)

    Sobre o seu, acho que foi a primeira vez que vc postou uma musica que conheço =] Adoooro!
    Essa dele ter tocado a campainha, quase me matou XD

    Beeeijos

    ResponderExcluir
  4. "Como castelos nascem de um sonho
    Pra no real achar seu lugar"

    Boa escolha!
    Música boa não é só aquela que tem melodia boa, mas sim aquela que tem na letra conteúdo suficiente para fazer com que esqueçamos por alguns minutos dos percalços diários do caminho!

    =)

    ResponderExcluir
  5. Ai eu quero o meu Leo!
    hahahahahha

    vou ouvir essa música, nunca tinha ouvido falar nela!

    E quanto ao Montenegro te ligar... adoreeeeeeeeeei! ;D

    beeijooo

    ResponderExcluir
  6. Vou ouvir, acho que não conheço.
    Bjitos!

    ResponderExcluir
  7. Eu não tenho nada contra o Inglês, mas a música eu gostei. Pronúncia difícil, mas ritmo legal e não é impossível de aprender.

    Mas Léo e Bia mata a pau, só não mais que História Estranha. E acho que o que tu postou hoje aí não é ela completa, mas só acho, né.

    Abração, mano velho!

    ResponderExcluir
  8. Uma das coisas que muda meu humor para positivo, e me faz bem em qualquer circunstância é música!

    Internacional, nacional, o que importa é ouvir música com qualidade, como vc disse "acalenta o coração".

    Beijos! E você é "verseiro" sim... Hahaha

    ResponderExcluir
  9. Sempre atencioso! =D

    Prepare-se para fortes emoções no próximo post! Que trabalho que tu me dá... (trabalho muito prazeroso, leia-se.)

    ;*

    ResponderExcluir
  10. Grande Oswaldo!

    Não sinta antipatia pela lingua estrangeira. Perca um pouco de tempo lendo traduções e achará letras mais do que fantásticas.

    ResponderExcluir

<< >>